1年もしくは半年の協定校への留学中に[海外フィールド学修]を行います。交換留学では、神戸大学に学費を納めることで、協定校の学費・入学金が免除されます。また、協定校で修得した単位を神戸大学の単位として算入することができます。
Students participate in [Overseas fieldwork] during their overseas study for a year or six months at a partner university (see pp. 28-29). Partner university academic fees and enrollment fees are exempted when academic fees are paid to Kobe University. In addition, credits earned at partner universities can be counted as credits at Kobe University.
https://gsp.fgh.kobe-u.ac.jp/course/exchange_long/
https://gsp.fgh.kobe-u.ac.jp/experience_category/exchange_long/
留学する国は、第二外国語で始めたフランス語が楽しくてもっと話せるようになりたいと思っていたのでフランス、大学は、興味のある外国語学部があるグルノーブルに決めました。留学先では日仏翻訳や英仏翻訳、日本史の授業などを受けていました。予習や復習は大変でしたが、新しい単語や表現をたくさん学ぶことができたので楽しかったです。
I decided to study in France because I enjoyed French, which I started as a second language, and I wanted to speak French better. I therefore decided to study at Grenoble-Alps University, which has a languages department that I was interested in. While I was studying at the university, I took Japanese and French Translation, English and French Translation, and Japanese History classes. It was hard to prepare and review the classes, but I enjoyed learning a lot of new words and expressions.
事前学修で修得した専門的知識を[海外フィールド学修]の現場で応用し、その地域の人々と協働しながら実践的にグローバルイシューに取り組みます。
Students apply the specialist knowledge gained in the pre-program study in the location of the [overseas fieldwork] in order to work on the practical global issue while collaborating with people in the community.
https://gsp.fgh.kobe-u.ac.jp/experience_category/practice/
海外語学研修、サマースクール Overseas language study program or summer school
海外の大学などで語学研修やサマースクールに参加することにより国際的な視野を獲得すると共に、[海外フィールド学修]を通じて、比較文化的・多元的な視点からグローバルイシューに取り組みます。
By participating in an overseas language study program or summer school at a university, etc. overseas, students gain an international outlook and work on global issues from a comparative cultural and multidimensional perspective through [overseas fieldwork].
